「このたびの地震により被災された皆様へ、心よりお見舞いを申し上げます。
同時に深夜より復旧にご尽力頂いている方々へ心より御礼を申し上げます。
また、全国より飯坂温泉へご心配や励ましをお寄せいただきまして、あらためて御礼を申し上げます。
現在、町内９つの共同浴場が施設点検および清掃のため臨時休業となっている他、一部の施設に軽微な被害がございますが、おかげさまで、大きな災害には至らず、平常を保っているところです。
飯坂温泉へおこしの皆様におかれましては、ご不便ご心配をおかけいたしますが、引き続き余震の情報にご注意いただきますようお願い申し上げます」